option-select

Твой внутренний монстр

30 апреля 2013
Your Inner Monster
Автор: Roberto Gonzales (08/04/13)
Перевод: Александр Волков

Статья Roberto Gonzales на channelfireball.com в переводе Александра Волкова. Приятного чтения!

Это случилось.

Вы думали, что держите ситуацию под контролем, но он вырвался на свободу. И не просто вырвался, а свободно разгуливает, круша всё на своём пути. Его единственная цель — слепо разрушать всё подряд. У него нет своего разума. Он никому не служит. На самом деле, вы служите ему.

Кто это? Что это?

Это гнев. В покере и многих других играх его называют «тилт». Вам не обязательно играть в игры, чтобы находиться в состоянии тилта. Тилт — невозможность сосредоточиться на текущей задаче из-за слишком хороших либо слишком плохих предыдущих результатов.

Каждый из нас встречался с тилтом. В покере этот феномен более основателен, ведь там есть реальный шанс выпадения той или иной карты, который можно посчитать, и когда более вероятная комбинация не собирается, оба игрока подвержены тилту. Да, вы не ослышались, оба игрока.

У тилта есть две стороны, и большинство почему-то обходит этот факт стороной: существует позитивный и негативный тилт. В зависимости от вашего характера вы можете быть подвержены той или иной стороне.

Самый распространённый тилт — негативный. В Магии хорошим примером являются муллиганы. Вы играете очередной тур, идёт третья игра. Вы перемешиваете колоду и берёте семь отличных карт, но без земель. Ваша колода не может играть в таких условиях. Вам нужно взять муллиган.

В зависимости от уровня вашей подготовки, это может стать началом тилта. Многие игроки в Магию считают, что им просто необходимо начинать игру с семью картами в руке. Без подобных мыслей не может быть тилта. Теперь у вас шесть карт, из них одна земля, да ещё и не того цвета, который вам нужен. Уровень тилта растёт. Вы можете почувствовать, как ваша кровь начинает закипать. Играя в Магию с бумажными картами, вы начинаете качать головой и думать, стоит ли вам оставить эту руку и положиться на удачу, хотя отлично понимаете, что скорее всего проиграете. Задумавшись об этом, вы достигаете первой из двух фаз — рационализации.

Рационализация во время муллиганов — одна из крупнейших проблем любого игрока в Магию. Множество игроков попадают в подобную ситуацию и произносят: «А, к чёрту, оставлю!». Конечно, это почти всегда неверное решение. Если вы взяли шесть карт и ваша единственная земля не позволит вам разыграть ни одну из них, как много карт у вас фактически есть? Одна? Полторы? Конечно, бывают игры, где вы несколько ходов идеально поднимаете земли, которые вам нужны. Но чаще всего этого не происходит. Нельзя позволять рационализации во время тилта мешать вам принимать верные решения.

Недавно я смотрел стрим Paul Cheon, который наглядно продемонстрировал, как действовать в подобной ситуации. Во второй партии ему пришлось взять три муллигана, но не из-за отсутствия земель, а из-за отсутствия возможности взаимодействовать с оппонентом, играющим Реаниматором. Его руки из семи, шести и пяти карт мог бы оставить любой игрок в фазе рационализации, и многие зрители советовали именно так и поступить. Он отбросил эти советы и оставил руку из четырёх карт, которая действительно что-то могла. В итоге он выиграл ту партию, т.к. не дал соблазну оставить руку из семи карт затмить собой правильное решение.

Вторая фаза тилта при муллиганах — безысходность. В какой-то момент ваша надежда на честную партию в Магию, где все игроки начинают с одинаковым количеством карт на руках, просто испаряется. Вам уже всё равно, что произойдёт дальше, вы лишь хотите быстрее покончить со всем этим. Вы расстраиваетесь и злитесь, что это происходит с вами. Иногда вашему оппоненту стыдно, что он это видит, и он говорит: «Не люблю так выигрывать». Играющие в Magic Online именно в этот момент начинают писать в чат капсом всё, что они думают о шаффлере. Многие игроки сразу сдаются, даже на крупных турнирах (при тестингах в такой ситуации сдаются почти всегда). Неудача и негатив вгоняют в уныние и демотивируют. Поделюсь с вами одним уроком, который я выучил в начале своей магической карьеры: «Что бы ни случилось, ты не проиграл, пока не получил летальные повреждения или у тебя не осталось карт в библиотеке».

Когда безысходность охватывает ваш разум, вы перестаёте стараться. Вы не концентрируетесь на различных вариантах разыграть свои карты или возможных способах выбраться из плохой ситуации. Вы просто не пытаетесь выиграть. Если вы думали, что ваши шансы выиграть с семью картами и хорошим настроением больше обычного, то каков шанс выиграть с пятью картами и безысходностью в душе? Близок к нулю.

Одна из главных вещей, которые вам необходимо запомнить, если вы хотите лучше играть в Магию: вы не можете на 100% контролировать карты по обе стороны стола. Это не шахматы, где хороший игрок может увидеть 100% доступных комбинаций. Магия так не работает. В какой-то момент вам придётся эмоционально дистанцироваться от игры. Тогда вы сможете играть, основываясь на вероятностях того или иного события, независимо от исхода.

Многие профессиональные игроки в покер говорят: «Мы сыграем вот так. Если у него есть карта Х, значит, она у него есть. Если она у него действительно есть, мы проиграем в любом случае, так почему бы не попробовать?». Большое количество партий выигрывают игроки, которые производят расчёты и совершают действия, имеющие бoльшую вероятность принести им победу. Конечно, такие действия срабатывают не всегда, но мы ведь говорим о вероятностях.

У каждого из нас есть знакомый, плохо управляющийся со своим тилтом. И я не исключение. На Про-туре Возвращение в Равнику я швырнул свою драфтовую колоду, сыгравшую 0-3, в мусорное ведро, несмотря на то, что в ней были фойловые Blood Crypt и Deathrite Shaman. Мана-скрю в трёх раундах подряд на Про-туре раздражает.

Раздражение заставляет вас совершать глупые поступки. Так же, как и чрезмерная удача.

Вторая сторона тилта — позитивная. Многие люди не рассматривают позитивный тилт, т.к. мы обычно ассоциируем тилт с негативными эмоциями. Позитивный тилт похож на негативный, но вместо плохих событий, заставляющих вас принимать неправильные решения, случается что-то хорошее, и это тоже заставляет вас принимать неправильные решения. Я называю это лотерейным тилтом.

Выигрыш в лотерею превращает людей в идиотов. Человек, всю жизнь считающий каждую копейку, вдруг выигрывает миллион и тратит его в мгновение ока. Невероятно позитивное событие заставило его забыть о том, кто он, и перестать адекватно мыслить. Есть множество примеров, как люди вдруг получают огромные суммы денег и теряют способность рационально думать. Они считают, что их удача никогда не закончится.

В Магии лотерейный тилт происходит, когда у вас всё настолько хорошо, что вы начинаете играть ненадёжно и кипать плохие руки. Мой оппонент в 10 раунде Гран-При Питтсбург после партии рассказал, что покипал руку, которая требовала от него двойной белой и двойной красной, но не имела ни одной красной и/или белой земли. Но он всё равно оставил такую руку, т.к. понадеялся на удачу. Мы оба шли 8-1, и он явно был под воздействием лотерейного тилта. Что хуже, ему удалось поднять необходимые земли и победить. Если вам целый день везёт, почему бы этим не воспользоваться, верно?

Неверно.

Предыдущее везение или невезение не должно влиять на ваше текущее решение. Каждое событие не зависит от других. Профессионалы покера обожают игроков, играющих иррационально, т.к. знают, что со временем выиграют у них всё до копейки. То же самое происходит и в Магии. Вам может немного повезти, но не стоит уповать на удачу.

Наши мечты обычно начинаются так: «Стану хорошо играть, выиграю кучу денег, а может быть, даже затащу Про-Тур». В определённый момент нашей магической карьеры мы начинаем проигрывать. В душу закрадывается сомнение, мы думаем: «А это сложно». Потом мы неудачно выступаем на PTQ. «Очень сложно. Сложнее, чем я думал». Может, этот год вообще неудачный для нас в плане Магии год, и мы думаем: «А оно того стоит?».

Иногда оно того не стоит, потому что вы поставили перед собой слишком сложную цель. Если моя цель — стать лучшим баскетболистом в мире, но при этом я ростом метр семьдесят, в плохой физической форме и без каких-либо навыков игры в баскетбол, я вряд ли достигну цели в обозримом будущем. Возможно, стоит забыть о мечте стать лучшим игроком завтра же, но ни в коем случае не стоит оставлять попыток стать лучше, чем сейчас. Во многих случаях, исправить физическое и ментальное самочувствие поможет смена цели на более реалистичную.

Говоря магическим языком, не стоит мучаться, если вы ещё не были на Про-Туре. Сдвиньте свою текущую цель так, чтобы она была сложной, но выполнимой. Начните с плюсового результата на PTQ. Затем переключитесь на попадание в топ-8, и так далее.

Постоянные душевные терзания от невозможности достичь цели могут отрицательно сказаться на вашем здоровье. Недавние исследования показали, что у людей, неспособных отбросить невыполнимые цели, повышался уровень воспалительных молекул С-реактивного белка, связанных с различными болезнями сердца, диабетом и ранним старением. Вы ведь не хотите перенапрячься до смерти? Лучше сразу сдаться.

Рост умения играть в Магию — постепенный процесс. Я играю в Магию уже 19 лет, и на каждом турнире узнаю что-то новое. Чтобы прийти к успеху, необходимо постоянно работать над собой. Проблема в том, что изучать такой обширный предмет, как Магия, крайне сложно, т.к. напрочь отсутствует какой-либо учебный план. Иногда вам будет казаться, что вы долгое время стоите на одном месте, хотя работаете в поте лица. Это нормально. Рост умения играть от турнира к турниру (и даже от года к году) довольно мал.

Возьмём для примера баскетболиста Джеймса Леброна и процент заброшенных им мячей на отрезке в шесть лет. Леброн на протяжении шести лет увеличивал процент заброшенных мячей, остановившись на невероятных 56.5% в этом сезоне. В 2003 году эти цифры составляли лишь 41.7%. Этот огромный прирост в 14.8% случился не за одну ночь. Для этого потребовались тяжёлый труд и понимание, что постепенный рост более вероятен, чем мгновенный взлёт. Не позволяйте разочарованию от слишком медленного роста привести вас к тилту.

Мы обожаем истории успешных людей. Хлебом не корми, дай только почитать статью победителя последнего Про-Тура или PTQ. Данный феномен называется «Систематическая ошибка выжившего», когда нам интересна информация о победителе, но не провалы всех остальных. На каждого, кто выиграл PTQ, приходится множество людей, которые не выиграли. Это вовсе не значит, что у них нечему поучиться. Узнайте, как они справляются или не справляются с тилтом.

Справиться с тилтом — справиться со своими ожиданиями. Бросайте себе вызов, но выбирайте для этого адекватные цели. Умение распознавать признаки тилта вкупе с трезвой оценкой своих умений и представлений о Магии помогут вам успешно противостоять этой напасти.

До того момента, как вас в пятый раз покрючит по мане, после чего вам захочется продать все свои карты и навсегда бросить Магию.

Ну вот, опять.

Автор: Roberto Gonzales (оригинал статьи)
Перевод: Александр Волков

Поиграть в Магию в Москве можно в клубе настольных игр «Единорог» на Новослободской. Актуальное расписание клуба всегда можно найти в нашей группе вконтакте.

{{prtitlechunk}}

Корзина
WS24
+78122411034 Обратный звонок  
Заказ в один клик