Knowledge Vault — переводы

Your Inner Monster Автор: Roberto Gonzales (08/04/13)Перевод: Александр Волков Статья Roberto Gonzales на channelfireball.com в переводе Александра Волкова. Приятного чтения! Это случилось. Вы думали, что держите ситуацию под контролем, но он вырвался на свободу. И не просто вырвался, а свободно разгуливает, круша всё на своём пути. Его единственная цель — слепо разрушать всё подряд. У него нет своего разума. Он никому не служит. На самом деле, вы служите ему. Кто это? Что это? Это гне...

The Depth of Brainstorm Автор: Caleb Durward (20/03/13)Перевод: Александр Волков Статья авторства Caleb Durward на channelfireball.com в переводе Александра Волкова с комментариями переводчика. В статье рассмотрены некоторые особенности игры самым знаменитым кантрипом Магии — Brainstorm (а мы опять напомним, что несколько полезных советов по использованию этого и других кантрипов можно найти в статье Александра Тегая на нашем сайте). Есть куча способов неправильно разыграть Brainstorm. Но...

Mirror Match Автор: Paulo Vitor Damo da Rosa (27/03/13)Перевод: Александр Волков Статья Paulo Vitor Damo da Rosa на channelfireball.com в переводе Александра Волкова с комментариями переводчика. Приятного чтения! Всем привет! Сегодня я собираюсь разобрать вопрос, с которым ко мне обращаются чаще всего: как выиграть в мирроре. Миррор (англ. «зеркало») — матч между двумя колодами, принадлежащими к одному и тому же архетипу, от абсолютно одинаковых колод (75-карточные мирроры) до колод в р...

Lost in the Jungle Автор: Gene Richtsmeier (04/03/13)Перевод: Александр Волков Статья Gene Richtsmeier на starcitygames.com в переводе Александра Волкова. Речь пойдет об агрессивном архетипе под названием Зоопарк в формате Модерн (хотя в первых трех абзацах автор жалуется на шторм-комбо, пусть вас это не смущает). Приятного чтения! Первый ход: «Wild Nacatl, ходи», — говорю я своему оппоненту на легаси-турнире своего клуба. Хорошая стартовая рука придаёт мне уверенности. В ней есть всё: ра...

Experimenting in Jund Автор: James Kingsley (13/02/13)Перевод: Александр Волков Статья James Kingsley на starcitygames.com в переводе Александра Волкова. Приятного чтения! Один из способов оценки новых карт — сравнить их с предшественниками. С Experiment One сделать это было несложно. Всего 16 из 146 зелёных первых дропов могут иметь силу больше 1 без дополнительных мановых затрат, из них только у Dryad Militant, Wild Nacatl, Nimble Mongoose, Tattermunge Maniac и Nettle Sentinel нет ощути...